Die Probenarbeit für unsere diesjährige Produktion von „Die Physiker“ von Friedrich Dürrenmatt hat begonnen – und wie so oft startet alles mit den Leseproben. Doch was passiert eigentlich in einer Leseprobe?
Leseproben sind im Theater der erste gemeinsame Zugang zum Stück. Hier geht es weniger um fertiges Spiel, sondern um ein erstes Verstehen: Wer sagt was – und vor allem warum? Figuren, Beziehungen und Konflikte werden hörbar, noch bevor sie sichtbar werden. Der Text wird gemeinsam entdeckt, Stimmungen werden ausgelotet, erste Ideen entstehen. Für das Ensemble ist das die Phase, in der man sich orientiert, ein Gefühl für Sprache, Rhythmus und Tonfall entwickelt – und beginnt, sich den Figuren anzunähern.
Auch bei uns stand zunächst das gemeinsame Lesen im Mittelpunkt. Doch schon bald haben wir den klassischen Sitzkreis verlassen. Wir sind aufgestanden, haben begonnen, Szenen auszuprobieren, Wege zu gehen, Beziehungen körperlich zu denken. Erste Dialoge wurden nicht nur gesprochen, sondern gespielt, hinterfragt und variiert. Ein bewusst offener Prozess, in dem vieles erlaubt ist – und genau daraus entstehen oft die spannendsten Ansätze.
Denn schnell wird klar: „Die Physiker“ ist kein leichtes Stück. Hinter scheinbar absurden Situationen verbirgt sich eine präzise, fast schon gnadenlose Analyse von Verantwortung, Macht und wissenschaftlicher Ethik. Dürrenmatt schreibt mit scharfem Witz – und trifft dabei ins Mark. Das Lachen bleibt einem dabei nicht selten im Hals stecken.
Die ersten Proben zeigen bereits, welches Potenzial in diesem Text steckt. Wir stehen noch am Anfang – im Suchen, Ausprobieren und Verwerfen. Aber genau darin liegt die Kraft dieser Phase: Alles ist möglich, nichts ist festgelegt.
Und eines lässt sich jetzt schon sagen: Diese „Physiker“ werden bitterböse.
